Tag Archives: Texas A&M University—Commerce

¡Felicidades a Saúl Ríos!

¡Felicidades a Saúl Ríos de Texas A&M University—Commerce, nuestro Heritage Student Spotlight por el mes de noviembre! En sus propias palabras:

My name is Saúl Ríos Guerrero, I am currently a student at Texas A&M University-Commerce. I am in the process of getting my bachelor’s degree in Spanish with a certification in secondary education for levels 7th through 12th. I aim to teach Spanish to native speakers, Spanish as a second language, and English as a second language at the high school level. 

I was born and raised in Querétaro, México. When I was fifteen, I moved to the United States in pursuit of the American dream. I have personal experience in second language acquisition, I know how challenging the process of learning a foreign language can be. I will share my experience with future ESL students who come to this country with dreams and ambitions but who also have a language barrier in front of them. I want to be one of the reasons why they pursue a college career.

Spanish is so important in my life. knowing both English and Spanish has been a blessing. Thanks to the help of my parents and my sister, I have been able to maintain good diction when speaking Spanish. I consider myself someone culturally competent who has a dominant performance of the Spanish language in its different forms. I can code-switch from speaking with colloquialisms in very informal Spanish to speaking good professional Spanish. This ability has opened a lot of doors for me and has given me a wide variety of friendships along the way. The Spanish language has given me a lot of opportunities, jobs,  friends, and passions, and now it’s giving me a professional career. Spanish has given me too much in this life that I have to give some back to the language. My duty as a future Spanish teacher is to encourage and help non-native speakers to learn the language and to help and encourage heritage speakers to perfect and be proud of the language they already know. 

My hopes for the future are to become a high school Spanish/ESL teacher, and soccer coach. I want to teach and share what I know about my two greatest passions: Spanish and fútbol. While accomplishing those dreams, I want to pursue a master’s degree in Spanish or in any program that would help me fulfill the requirements to teach Spanish literature and culture classes in universities.

Si usted es instructor/a de español como lengua de herencia en Texas, y quiere nominar a un estudiante, favor de entregar una solicitud a nuestro sitio web.

¡Felicidades a Leomis Olivo Jiménez!

¡Felicidades a Leomis Olivo Jiménez de la Universidad de Tejas A&M Commerce, nuestro Heritage Student Spotlight por el mes de octubre! En sus propias palabras:

Hola, mi nombre es Leomis Olivo Jiménez. El español es un idioma con una inmensa diversidad. Lo llevo por mis raíces y siempre me ha gustado aprovechar cada oportunidad de aprender cómo el español es desenvuelto y utilizado en diferentes áreas. Ahora mismo, estoy haciendo la licenciatura en español para en un futuro usarlo a través del medio de educación y después me encantaría hacer algún tipo de trabajo en el área de traducción.

And in the words of Dr. Flavia Belpoliti, Leomis’ professor:

Leomis is a superb Spanish major who has demonstrated many times strong work ethics and authentic passion for learning about her heritage language and culture. Leomis actively participates in all classes bringing critical questions about language use, grammar and vocabulary issues, and reflecting on how culture and language are interwoven in Hispanic communities around the world. I always look forward to her projects because of her original style and nuanced articulation of arguments and ideas.