Los siguientes materiales han sido escritos para usarlos en cursos de hablantes de herencia del español. La filosofía detrás de estos materiales es:
- Fortalecer la capacidad de los estudiantes de usar registros formales y distinguirlos de los coloquiales.
- Fortalecer la identidad cultural.
- Entender las diferencias entre el “espanglish” y el español normativo y aprender a “traducirlo” para alguien que no hable inglés.
- Aprender sobre la diversidad lingüística y cultural de los países hispanos.
- Mejorar el conocimiento metalingüístico de los estudiantes.
- Ampliar su vocabulario y, en general, su dominio del idioma para discutir y analizar temas más allá de la vida diaria.